Familiengeschichte
Die Spuren der Horáčeks
Meine Reise in die Ahnenforschung
Zwischen 1995 und 2005 erwachte mein Interesse an der eigenen Familiengeschichte. Insbesondere die Herkunft und Bedeutung des Namens Horáček faszinierte mich. Diese Neugier wurde durch die aufkommenden Möglichkeiten des Internets und meinen ersten eigenen PC befeuert, auf dem ich eine frühe Version einer Ahnenforschungssoftware installierte.
Die ersten Schritte und ihre Grenzen
Zwar war mir bewusst, dass der Name tschechische Wurzeln hat, doch mein Wissen reichte kaum darüber hinaus. Ich wusste, dass mein Vater und Großvater väterlicherseits in Wien geboren wurden, aber hier endeten meine Kenntnisse über die Ursprünge der Familie Horáček auch schon. Also begann ich, die ersten bekannten Namen und Daten meiner Eltern, Großeltern und Urgroßeltern in die Software einzutragen. Damit war der Grundstein gelegt, doch erste Online-Recherchen zum Namen blieben erfolglos.
Später wechselte ich zum Online-Portal MyHeritage und legte dort mit einem kostenlosen Basis-Account weiter Daten an. Schnell stieß ich an die Kapazitätsgrenzen des Accounts, ohne jedoch die entscheidenden Fragen zur Herkunft des Namens oder zur Anzahl der in Wien ansässigen Generationen beantworten zu können.
Persönliche Hürden und eine lange Pause
Die Forschung wurde durch persönliche Umstände zusätzlich erschwert. Meine Großeltern väterlicherseits waren bereits verstorben, und auch mein Vater kam bei einem Unfall ums Leben. Erschwerend kam hinzu, dass der Kontakt zur väterlichen Seite bereits Jahre zuvor abgebrochen war, nachdem meine Mutter sich hatte scheiden lassen und mit meiner Schwester und mir nach Deutschland gezogen war. Der einzige verbliebene familiäre Ankerpunkt waren meine Großeltern mütterlicherseits. Aus beruflichen und privaten Gründen geriet das Hobby der Ahnenforschung schließlich für einige Jahre in den Hintergrund.
Ein Neuanfang dank neuer Möglichkeiten
Dies änderte sich schlagartig während der Corona-Pandemie. Durch die Kurzarbeit hatte ich plötzlich viel mehr Zeit zur Verfügung und nahm meine Nachforschungen wieder auf. Inzwischen hatten sich die Recherchemöglichkeiten fundamental verbessert: Zahlreiche kirchliche Geburts-, Tauf- und Trauungsbücher waren digitalisiert und online zugänglich gemacht worden. Auch wenn diese durch das Personenstandsgesetz zeitlich begrenzt sind und nur bis zur Einführung der Standesämter reichen, stand nun eine Fülle an neuen Daten bereit.
Um diese neuen Quellen optimal zu nutzen, wandelte ich meinen MyHeritage-Basis-Account in einen Premium-Account um. Dadurch erhielt ich Zugriff auf automatische Vergleiche und sogenannte „Matches“ – wertvolle Hinweise auf Übereinstimmungen mit anderen Stammbäumen. Mit neuem Elan vertiefte ich mich in die Materie und erweiterte meine Forschung über die reine Horáček-Linie hinaus. Es macht schließlich mehr Freude, nicht nur den direkten Stammbaum zu verfolgen, sondern auch die Seitenlinien zu erkunden, um etwas über Cousinen, Cousins oder ausgewanderte Verwandte zu erfahren. So begann ich auch, die Familiengeschichte meiner Frau zu erforschen.
Dabei stieß ich auf zwei neue Herausforderungen: Zum einen musste ich mir das Lesen der alten deutschen Schrift (Kurrent) aneignen, wofür ich mir Schriftvorlagen aus dem Internet zur Hilfe nahm. Zum anderen waren die Einträge in den tschechischen Kirchenbüchern mal auf Deutsch, mal auf Tschechisch verfasst, was eine zusätzliche sprachliche Hürde darstellte.
Familiennamenherkunft –
Was bedeutet „Horáček“?
Der Familienname Horáček (im deutschen Sprachraum oft ohne diakritische Zeichen als Horacek geschrieben) hat seine Wurzeln in der tschechischen Sprache und zählt zu den sogenannten Herkunfts- bzw. Wohnstättennamen. Sprachlich leitet sich der Name vom tschechischen Wort „hora“ ab, was übersetzt „Berg“ bedeutet.
- Aus hora entstand zunächst die Bezeichnung „Horák“ – ein Begriff für einen Bergbewohner, Hochländer oder jemanden, der aus einer gebirgigen, höher gelegenen Region stammt (im übertragenen Sinne früher manchmal auch für Menschen, die im Bergbau tätig waren).
- Durch die typisch slawische Verkleinerungsform (Diminutiv) mit der Endung „-ček“ wurde aus dem Horák schließlich der „Horáček“ – wörtlich also der „kleine Bergbewohner“ oder „der Sohn des Bergbewohners“.
Besonders stark verbreitet war und ist dieser Name in den historischen Regionen Böhmen und Mähren, von wo aus er durch Wanderungsbewegungen im 19. und frühen 20. Jahrhundert vor allem nach Wien und später in viele weitere Teile Europas gelangte.
Familienherkunft –
Von Mähren über Wien nach Bayern
Die geografische Spurensuche unserer direkten Horáček-Linie liest sich wie eine kleine Reise durch die mitteleuropäische Geschichte. Während meine eigene Geschichte 1969 in Wien begann – wo auch schon mein Vater und mein Großvater väterlicherseits geboren wurden –, führten mich die digitalisierten Kirchenbücher und Matriken noch weiter zurück in die Vergangenheit der ehemaligen k. u. k. Monarchie.
Wie bei so vielen Wiener Familien mit tschechischen Wurzeln liegen auch unsere Ursprünge im historischen Mähren (heute Tschechische Republik). Ein zentraler Ankerpunkt unserer Ahnenlinie ist der malerische Ort Bohdíkov (historisch Böhmisch-Märzdorf), gelegen in der gebirgigen Region des Altvatergebirges im Bezirk Mährisch Schönberg (Šumperk). Auch derName des Ortes und die hügelige Landschaft Nordmährens passen sinnbildlich perfekt zur Bedeutung unseres Namens als „Bergbewohner“.
Von den mährischen Hügeln zog es unsere Vorfahren einst in die pulsierende Donaumetropole Wien, bevor mein eigener Weg mich 1975 gemeinsam mit meiner Mutter und meiner Schwester nach Deutschland – genauer gesagt nach Regensburg – führte. Nach einer bewegten Zeit und über 15 Umzügen in all den Jahren habe ich schließlich gemeinsam mit meiner Frau Silvia im benachbarten Pentling unser festes Zuhause gefunden.
Unser Familienwappen
(In Vorbereitung)
Um die lange Geschichte unserer Familie, die Bedeutung unseres Namens und die geografischen Stationen unserer Vorfahren in einem zeitlosen Symbol zu vereinen, haben wir ein eigenes Familienwappen der Familie Horáček entworfen. In die Gestaltung sind die historischen Bezüge zu unseren Wurzeln in Bohdíkov (Mähren) sowie zu meiner Geburtsstadt Wien eingeflossen.
Aktueller Hinweis
Da unser Familienwappen samt offizieller Blasonierung (Wappenbeschreibung) derzeit für die Prüfung und feierliche Eintragung in die Wappenrolle vorbereitet wird, veröffentlichen wir die Grafik an dieser Stelle noch nicht vorab. Sobald das Registrierungsverfahren im Wappenbuch erfolgreich abgeschlossen ist, werden wir unser Wappen hier ausführlich präsentieren und seine Symbolik im Detail vorstellen!
Der interaktive Familienstammbaum
Wie im Vorwort unserer Familiengeschichte bereits erwähnt, entstand unser erster digitaler Stammbaum zunächst auf dem Portal MyHeritage. Um die Daten noch unabhängiger, übersichtlicher und detaillierter für die Familie aufzubereiten, betreiben wir inzwischen zusätzlich eine eigene, spezialisierte Stammbaum-Webseite.
Hinweis zum Datenschutz
Gemäß den Vorgaben des Personenstandsgesetzes und zum Schutz der Privatsphäre sind Daten von lebenden Personen für öffentliche Besucher nicht sichtbar.
Bei MyHeritage ist eine kostenlose Registrierung (bzw. ein eigener Account) sowie eine Freigabe als Stammbaum-Mitglied erforderlich, um alle Details einsehen zu können.
Über die nachfolgende Schaltfläche gelangt Ihr direkt zum Stammbaum:
Auf unserer eigenen Stammbaum-Webseite haben Familienmitglieder die Möglichkeit, einen persönlichen Benutzerzugang zu erhalten, über den der komplette Baum samt weiterführenden Informationen und Medien eingesehen werden kann.
Über die nachfolgende Schaltfläche gelangt Ihr direkt zum Stammbaum: